MÁS PALABRAS EXTRAÑAS DEL MISMO LIBRO E INFORMACIÓN MÁS EXTRAÑA AÚN ACERCA DEL AUTOR

En el post anterior vimos algunas palabras que aparecían en los primeros cinco cuentos de “Gentuza”, de Juan Filloy. Ahora voy a agregar otras, de los cinco cuentos siguientes. Pero además me fijé en la solapa del libro y descubrí dos cosas: que el tipo vivió ¡¡106 años!! (1894-2000) y que este libro lo escribió cuando tenía 97. Y pensar que yo cuando llegue a los 45 creo que ya no voy a poder escribir ni un post.

Acá van las palabrejas:

iuria:
No está en el diccionario (empezamos mal).

sindéresis:
1. f. Discreción, capacidad natural para juzgar rectamente.

hieroglifo:
No figura en el diccionario (no existís viejitoooo, escribís cualquier cosa).

pundonor:
1. m. Estado en que la gente cree que consiste la honra, el honor o el crédito de alguien.

exergo:
1. m. Numism. Parte de una moneda o medalla donde cabe o se pone el nombre de la ceca u otra inscripción, debajo del tipo o figura.

ludibrio:
1. m. Escarnio, desprecio, mofa.

jocundo:
1. adj. Plácido, alegre, agradable.

trapacería:
1. f. trapaza.

trapaza:
1. f. Artificio engañoso e ilícito con que se perjudica y defrauda a alguien en alguna compra, venta o cambio.
2. f. Fraude, engaño.

curial:
1. adj. Perteneciente o relativo a la curia, y especialmente a la romana.
2. adj. ant. cortesano (‖ perteneciente a la corte del rey).
3. adj. ant. Práctico o experto.
4. m. Hombre que tiene correspondencia en Roma para hacer traer las bulas y rescriptos pontificios.
5. m. Religioso que tiene empleo u oficio en la curia romana.
6. m. Empleado subalterno de los tribunales de justicia, o que se ocupa en activar en ellos el despacho de los negocios ajenos.

pandecta:
No figura en el diccionario.

camándula:
1. f. Rosario de uno o tres dieces.
2. f. coloq. Hipocresía, astucia. Tiene muchas camándulas.

logomaquia:
1. f. Discusión en que se atiende a las palabras y no al fondo del asunto.

cartabón:
1. m. Plantilla de madera, plástico u otro material en forma de triángulo rectángulo escaleno que se utiliza en delineación.
2. m. Instrumento formado por dos reglas ortogonales que se utiliza en carpintería para marcar ángulos rectos.
3. m. Regla graduada, con dos topes, uno fijo y otro movible, que los zapateros usan para medir la longitud del pie.
4. m. Instrumento constituido por un prisma octogonal montado sobre un bastón, utilizado para dirigir visuales en ángulo recto.
5. m. Arq. Ángulo que forman en el caballete las dos vertientes de una armadura de tejado.

rastacuero:
1. m. Vividor, advenedizo.
2. com. Am. Persona inculta, adinerada y jactanciosa.

brademburgo:
No figura, viejo gay.

logrero:
1. m. y f. Persona que da dinero a logro.
2. m. y f. Persona que compra o guarda y retiene los frutos para venderlos después a precio excesivo.
3. m. y f. Persona que procura lucrarse por cualquier medio. U. m. en América.

marmitón:
1. m. Hombre que hace los más humildes oficios en la cocina.
2. m. Mar. Ayudante de cocina de un buque mercante.

gabacho:
1. adj. Natural de algún pueblo de las faldas de los Pirineos. U. t. c. s.
2. adj. Perteneciente o relativo a estos pueblos.
3. adj. Dicho de un palomo o de una paloma: De casta grande y calzado de plumas.
4. adj. despect. coloq. francés. Apl. a pers., u. m. c. s.
5. m. despect. coloq. Lenguaje español plagado de galicismos.
6. f. Zam. Especie de dengue de paño que usan las aldeanas.
7. f. El Salv. bata (‖ de los que trabajan en laboratorios, clínicas, etc.).

mancebía:
1. f. burdel (‖ casa de prostitución).
2. f. Travesura propia de jóvenes.
3. f. Diversión deshonesta.
4. f. ant. Juventud o mocedad.

lenocinio:
1. m. Acción de alcahuetear.
2. m. Oficio de alcahuete.

suripanta:
1. f. despect. Mujer ruin, moralmente despreciable.
2. f. desus. Mujer que actuaba de corista o de comparsa en el teatro.

tronga:
1. f. germ. Mujer galanteada o pretendida por un hombre.

daifa:
1. f. concubina.
2. f. ant. Huéspeda a quien se trata con regalo y cariño.

perendeca:
1. f. coloq. prostituta.

manfla:
1. f. coloq. p. us. Mujer con quien se tiene trato ilícito.

hetaira:
1. f. hetera.

hetera:
1. f. En la antigua Grecia, cortesana, a veces de elevada consideración social.
2. f. prostituta.

remoquete:
1. m. Puñada en el rostro.
2. m. Dicho agudo y satírico.
3. m. apodo (‖ nombre que suele darse a una persona).
4. m. coloq. Cortejo o galanteo.

zahorí:
1. com. Persona a quien se atribuye la facultad de descubrir lo que está oculto, especialmente manantiales subterráneos.
2. com. Persona perspicaz y escudriñadora, que descubre o adivina fácilmente lo que otras personas piensan o sienten.

mirífico:
1. adj. poét. Admirable, maravilloso.

peonza:
1. f. Peón, trompo.
2. f. Juguete de madera, semejante al peón, pero sin punta de hierro, y que se hace bailar azotándolo con un látigo.
3. f. coloq. Persona pequeña, regordeta y bulliciosa.

sinople:
1. adj. Heráld. Color heráldico que en pintura se representa por el verde y en el grabado por líneas oblicuas y paralelas a una que va desde el cantón diestro del jefe al siniestro de la punta. U. t. c. s. m.

prosopopeya:
1. f. Ret. Figura que consiste en atribuir a las cosas inanimadas o abstractas, acciones y cualidades propias de seres animados, o a los seres irracionales las del hombre.
2. f. coloq. Afectación de gravedad y pompa. Gasta mucha prosopopeya.